O knize: rok / Naše loď opustila břeh v San Franciscu a zamířila na sever a roztrhala klidné vlny Tichého oceánu podél pobřeží. Minuli jsme poslední kalifornský mys a pluli paralelně s rozeklaným řetězem pobřežního pohoří, dokud jsme nevstoupili do spletitého labyrintu Alexandrovského souostroví. Jelikož loď mířila na sever, chtěli jsme přistát v zemi rudých Tlingitů – a tak jsme se vylodili v přístavu na Ostrovech Queen Charlotte, abychom počkali na loď, která plula mezi ostrovy a pobřežím. Využili jsme přestávky v cestě a udělali jsme zásoby v přístavních skladech a vyplnili mezery v našem vybavení pro hledání zlata..